Mardi 10 juin 2008

Troyes : Square du Rocher, buste Alfred Boucher, kiosque



Alfred Boucher, sculpteur (1850-1934)
Le kiosque Brissonnet.
par deslilas communauté : village de Champagne-Ardennes
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Mardi 3 juin 2008

T comme 33, tonneaux, train...

T comme 33, tonneaux, train...




T comme trente-trois, une moissonneuse tirée par 33 chevaux à Walla-Walla Washington (USA) en 1902.
T comme tonneaux, l'endroit le plus sucré du mone, la digue du sucre à La Nouvelle-Orléans.
T comme train, souvenir de la gare de Dienville.
ABC Wednesday
T as thirty-tree horse harvester in Walla-Walla Washington DC (USA).
T as "tonneaux" ( barrels), the sweetest spot on earth - sugar levee, New Orleans.
T as train.
par deslilas communauté : village de Champagne-Ardennes
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Mercredi 28 mai 2008

S comme stéréo, Suède, Stockholm...






























Mercredi : nouvelle lettre de l'alphabet "S" comme stéréoscopie, une visionneuse Underwood, des photos stéréo de Stockholm en 1900, une visionneuse Unis et des réclames pour des appareils de photo stéréo dans les années 1904-1905 .
ABC Wednesday, S as stereo viewer Underwood, S as Sweden (Sverige, Suède...) and Stockholm (Tuhkolma suomeksi), two stereo pics of Stockholm, a French stereo viewer Unis and some ads from the years 1904-1905.
Plus de photos, more pics on S
par deslilas communauté : village de Champagne-Ardennes
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Mardi 27 mai 2008

Mathaux : l'église

 





Plusieurs représentations de l'église à pan de bois de Mathaux : carte postale du siècle dernier, aquarelle de Isabelle Gatto-Sandri et une photo plus récente.

The half-timbered church of Mathaux : 1900's post card,water painting and a photo.
par deslilas communauté : village de Champagne-Ardennes
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Dimanche 25 mai 2008

Dienville : le port


La saison du moto-nautisme est lancée. Le port est quasiment rempli et dès l'aube le bateau coupe-roseau est à l'oeuvre.
Motor-boating season is opened. The harbour is almost filled and early  in the morning a boat begins to cut the reeds along the lake Amance.
par deslilas communauté : village de Champagne-Ardennes
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Mercredi 21 mai 2008

R comme rivière Aube et roseaux (ABC wednesday)

R comme rivière Aube et roseaux











R comme rivière et roseaux, quelques photes prises le long de l'Aube.
Bientôt, un recueil d'aquarelles sera publié par le peintre de Brienne le Château Claude Boyer : "Au fil de l'Aube, histoire d'une mise en Seine".
R as river and reeds. Some pics captured along the river Aube.
Soon, a book will publish some watercolours (aquarelles) peinted by Claude Boyer, "Au fil de l'Aube, histoire d'une mise en Seine". (Traveling along the river Aube, story of how to get into the Seine ( to direct a film)).
More ABC Wednesday on Plus, more on http://mrsnesbittsplace.blogspot.com/
par deslilas communauté : village de Champagne-Ardennes
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Mardi 20 mai 2008

Lac de la Forêt d'Orient




Navigation sur le lac d'Orient, le réservoir Seine proche de Troyes.
Sailing on the reservoir Seine, "lac d'Orient", near Troyes.
par deslilas communauté : village de Champagne-Ardennes
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Dimanche 18 mai 2008

Troyes : boulevard Gambetta



Le boulevard Gambetta borde le Bouchon de Champagne. Une manifestation le jeudi midi et l'artère déserte le vendredi à l'aube.

The boulevard Gambetta along the heart of the old Troyes ( le Bouchon). A demonstration on Thursday and the same street empty the Friday morning as the sun rises.
par deslilas communauté : village de Champagne-Ardennes
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Mercredi 14 mai 2008

Vendeuvre : château et source de la Barse



Le château de Vendeuvre qui sera bientôt comme chaque année le théâtre du spectacle Vindovera.
La source de la Barse.
The castle of Vendeuvre. Soon it will be, as every year, the spot of several evening shows "Vindovera".
The spring of the Barse under the castle.
par deslilas communauté : village de Champagne-Ardennes
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Dimanche 11 mai 2008

Le chat nageur du vide-grenier du Mesnil-Sellières



La saison des vide-greniers bat son plein. Grand succès pour celui du Mesnil-Sellières aux portes de Troyes.
Un participant de marque : un Turc de Van, aussi appelé chat nageur du lac de Van, sur les épaules de son maître.
Spring is the season of the flea-markets. Today Mesnil-Sellières near Troyes had its "vide-grenier".
A very particular guest, a cat, swimming cat ( Turkish Van) from the lake of Van, on the shoulders of one of the French breeder of this new race in Europe.
More about Turkish Van
par deslilas communauté : village de Champagne-Ardennes
ajouter un commentaire commentaires (2)    recommander

Présentation

 

Créer un Blog

Créez votre blog gratuit

 

Recherche

 

Articles récents

liste complète

 

Calendrier

Juillet 2008
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

 

Liens

 

Syndication

  • Feed RSS 2.0
  • Feed ATOM 1.0
  • Feed RSS 2.0

 

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus